{"id":5639,"date":"2026-03-14T11:30:00","date_gmt":"2026-03-14T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kapelo.net\/?page_id=5639"},"modified":"2026-03-17T11:29:39","modified_gmt":"2026-03-17T10:29:39","slug":"le-village-th","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/le-village-th\/","title":{"rendered":"LE VILLAGE"},"content":{"rendered":"\n
\n

LE VILLAGE \/ TEXTE DE CHARLES PI\u00c9RARD<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Il y a la Grande et la Petite, qui doivent \u00e0 leur situation \u00e0 flanc d\u2019un coteau \u00e0 pente douce, une exposition tr\u00e8s favorable. En 1793, Hoursinne appartenait \u00e0 la pr\u00e9v\u00f4t\u00e9 et au quartier de Huy. 144 habitants en 1891, parmi lesquels on comptait : 26 laboureurs, 2 mar\u00e9chaux-ferrants, 1 marchand tenant boutique, 2 charrons, 1 menuisier. Concernant l\u2019\u00e9tymologie de Hoursinne, on trouve ce qui suit : hour, our, (source) ; sin pour sum (sommet) ; sin pour sen, semi (indiquerait un bois). Ce serait alors, la source d\u00e9coulant du bois.
Notre vieil ami. Georges Lecomte, conteur ardennais, a choisi ce petit coin comme sujet de son aimable et captivante \u0153uvre \u00ab Raymonde de Hoursinne \u00bb que nos lecteurs liront toujours avec plaisir.Le petit hameau est un endroit de pr\u00e9dilection du scoutisme. Chaque ann\u00e9e, les disciples de Baden Powel \u00e9tablissent leur campement dans ce coin pittoresque, profond\u00e9ment enclav\u00e9 dans les sylves ardennaises. Des sites agrestes d\u2019une beaut\u00e9 vari\u00e9e permettent aux jeunes citadins des \u00e9bats champ\u00eatres incomparables. Ici ils sont aimablement accueillis par les villageois.
Quelques ann\u00e9es avant la guerre, un groupement scout y installa une statue de la Vierge au lieu-dit \u00ab Intinchera \u00bb. Un abri rustique, bien en harmonie avec le cadre environnant, fut fix\u00e9 \u00e0 un tronc de charme, en bordure du chemin forestier. Les habitants du lieu gard\u00e8rent \u00e0 la Vierge une d\u00e9votion toute particuli\u00e8re. Des mains pieuses ornent la statue durant l\u2019ann\u00e9e avec un z\u00e8le touchant, et c\u2019est un lieu de p\u00e8lerinage. Mais un jour, \u00e0 la stup\u00e9faction g\u00e9n\u00e9rale, on s\u2019aper\u00e7ut de la disparition de cette petite statue. Elle fut remplac\u00e9e \u00e0 diverses reprises car elle \u00e9tait enlev\u00e9e chaque fois. Un myst\u00e8re qu\u2019on ne parvint pas \u00e0 \u00e9claircir.
Les belles prairies voisines des habitations sont plant\u00e9es d\u2019arbres fruitiers. Les deux Hoursinne sont particuli\u00e8rement renomm\u00e9es pour les cerisiers qui y sont tr\u00e8s nombreux et tr\u00e8s productifs. Chaque m\u00e9nage en poss\u00e8de plusieurs. Vus de Mormont, ces villages \u00e9chelonn\u00e9s le long de la route apparaissent au printemps enti\u00e8rement blancs sous le manteau de fleurs. Cerises blanches, cerises rouges, cerises noires constituent un excellent rapport pour les habitants. Elles sont tr\u00e8s recherch\u00e9es et se vendent surtout aux marchands li\u00e9geois. Et fin juin, d\u00e9but juillet, quand les fruits pendent en grappes de rubis, on vient de partout, surtout des environs, faire provision.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pour consacrer son folklore et ses vieilles traditions, Hoursinne a sa \u00ab F\u00eate aux Cerises\u00bb qui a lieu le deuxi\u00e8me dimanche de juillet. C\u2019est une v\u00e9ritable liesse, rendez-vous de la jeunesse, rires cascadant dans les vergers, sur les \u00e9chelles hautes \u00e0 donner le vertige ; filles et gar\u00e7ons, fringants et joyeux, s\u2019en donnent \u00e0 c\u0153ur joie. Dans les maisons, sur les grandes tables, les Hoursinniens, g\u00e9n\u00e9reux de leur nature, offrent aux parents, amis et connaissances, de vastes plats o\u00f9 chacun peut puiser \u00e0 sa guise, les cerises dont l\u2019incarnat et la fra\u00eecheur font monter l\u2019eau \u00e0 la bouche. Le soir, tout le monde se retrouve dans les quelques endroits o\u00f9 s\u2019organisent des bals ; des accordailles s\u2019\u00e9bauchent. Il y a foule, d\u2019autant plus que c\u2019est la premi\u00e8re f\u00eate de toute la r\u00e9gion et \u00e0 Hoursinne on y tient beaucoup, fid\u00e8le \u00e0 sa r\u00e9putation d\u2019ailleurs m\u00e9rit\u00e9e, elle re\u00e7oit bien ses invit\u00e9s et m\u00eame les autres\u2026 La \u00abF\u00eate des Cerises \u00bb, on en parle \u00ab long et large \u00bb, comme il est dit chez nous !<\/p>\n\n\n\n

Voici un ph\u00e9nom\u00e8ne caract\u00e9ristique de la r\u00e9gion de Mormont. Il s\u2019agit d\u2019un h\u00eatre \u00e0 deux jambes. Et de fait, ce h\u00eatre, plusieurs fois centenaire para\u00eet-il, a deux troncs. Le plus gros, le principal, s\u2019\u00e9l\u00e8ve verticalement comme il en est d\u2019ordinaire pour cette essence d\u2019arbre. L\u2019autre, plus mince, se dresse parall\u00e8lement au premier et a une hauteur d\u2019environ trois m\u00e8tres, dessine une courbe gracieuse et rentre dans le premier, formant avec ce lui-ci un v\u00e9ritable arc de triomphe. Tout qui voit pour la premi\u00e8re fois cet arbre extraordinaire est frapp\u00e9 par cet \u00e9trange ph\u00e9nom\u00e8ne de la v\u00e9g\u00e9tation, situ\u00e9 \u00e0 Hoursinne. La l\u00e9gende est intervenue dans le cas. Il est question d\u2019histoires, de p\u00e2tres d\u2019Ardenne, de herdes, de troupeaux communs, d\u2019une idylle o\u00f9 l\u2019on fait appara\u00eetre Marie-Jeanne, une de ces pastourelles aux yeux rieurs, du lieu-dit \u00ab Les Forchons \u00bb et naturellement \u00e0 la traditionnelle f\u00eate des cerises.
Et comme conclusion, un doux hym\u00e9n\u00e9e scell\u00e9 \u00e0 cette occasion, de deux \u00eatres aim\u00e9s, unis comme les deux h\u00eatres extraordinaires.<\/p>\n\n\n\n

Source : Livre de Charles Pi\u00e9rard (Ourtham) \u2013 “Parlons de nos villages” -Fascicule abordant les anciennes commune d\u2019Erez\u00e9e, Amonines, Mormont et Soy composant, depuis la fusion, l\u2019actuelle commune d\u2019Erez\u00e9e \u00bb – pages 22 \u00e0 24. Cette publication reprend des articles parus dans \u00ab Les Annonces de l\u2019Ourthe \u00bb et \u00ab Ourthe Ambl\u00e8ve \u00bb de 1960 \u00e0 1973, remis en page avec ajout de photos pour le site www.eglise-romane-tohogne.be en octobre 2016.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LE VILLAGE \/ TEXTE DE CHARLES PI\u00c9RARD Il y a la Grande et la Petite, qui doivent \u00e0 leur situation \u00e0 flanc d\u2019un coteau \u00e0 pente douce, une exposition tr\u00e8s favorable. En 1793, Hoursinne appartenait \u00e0 la pr\u00e9v\u00f4t\u00e9 et au quartier de Huy. 144 habitants en 1891, parmi lesquels on comptait : 26 laboureurs, 2… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5639","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"neve-blog":false},"uagb_author_info":{"display_name":"KAPbonma","author_link":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/author\/kapbonma\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LE VILLAGE \/ TEXTE DE CHARLES PI\u00c9RARD Il y a la Grande et la Petite, qui doivent \u00e0 leur situation \u00e0 flanc d\u2019un coteau \u00e0 pente douce, une exposition tr\u00e8s favorable. En 1793, Hoursinne appartenait \u00e0 la pr\u00e9v\u00f4t\u00e9 et au quartier de Huy. 144 habitants en 1891, parmi lesquels on comptait : 26 laboureurs, 2… ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5639"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5639\/revisions\/5965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapelo.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}